Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

гломуррр

Менять шило на мыло

Эта поговорка употребляется в значении
"менять одну какашку на другую, аналогичную",
бесполезный обмен, не ведущий к выгоде.

Но, если вдуматься, обмен выходит не равноценно-бессмысленный,
а даже с убытком: менять ИНСТРУМЕНТ на РАСХОДНЫЙ МАТЕРИАЛ.

Но в таком контексте эта поговорка не встречается.
Странно, как вы считаете?